 9-10 Aprile 2005
Soggiorno in famiglia ;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
Ci siamo alzate alle 09:00 per andare a Oriñon, un paesino vicino Sestao, dove Arrate, la mia corrispondente, trascorre le sue vacanze. Arrivate li, dopo aver lasciato le mie cose a casa siamo andate al mare. C’era una spiaggia grandissima affacciata sull’oceano. Da lontano si vedeva uno scoglio a forma di balena. Questo paesino e’ diventato famoso dopo la morte di una balena di 19 metri su quella spiaggia. Dopo aver fatto una marea di foto sulla spiaggia siamo andate a mangiare al ristorante. Abbiamo aspettato un po’ di tempo e poi ci siamo sedute in un’altra sala. Hanno cominciato a portare i “Pintxos”, alcuni assaggi di paste, tartine ecc... Poi mi hanno portato una porzione di insalata mista con carne, cipolla,lattuga, pomodoro e olive. Per la prima volta ho mangiato la cipolla: un vero miracolo!!! Dopo mi hanno portato un piatto con ”filete” cioé carne arrostita e patate fritte. E per finire ho mangiato la “cojada” una specie di budino con caramello, un dolce tipico spagnolo. Poi siamo tornate a Sestao e, dopo aver fatto la “siesta”, siamo uscite a fare un giro con gli italiani. Siamo tornate a casa alle 21:00, abbiamo mangiato e dopo, ormai stanche, siamo andate a dormire. Elisa Today i got up at 7:30;at 8:30 me and my spanish partner we went to a castle.The castle is situated in a woods and is very large.in front of the castle there was a lake with some ducks.After the visit at the castle we went to a rocks clifs where there are 232 steps:VERY DIFFICULT! After at 15:00 we went back home and at 18:00 i went out with my italian friends.H 00:30 I went to sleep. Nos hemos levantado a las 12 y 45. Nos hemos desayunado porque era tarde. Hemos hablado un poco y luego hemos comido. Más o menos a las 16 hemos chateado con el ordenador con los otros españoles. A las 17 y madia Eztizen y yo hemos ido a coger Imanol, Antonio, Haizea y Nunzia hasta el metro porque nos esperaban para ir a casa y hacer una sorpresa a Elena porque la madre de Eztizen le festejo el cumpleaños el domingo antes que el miércoles. Hemos comido una tarta muy rica y después hemos vuelto a casa a las 21 y media, hemos visto el televisor y a las 23 nos hemos acostado. Oggi, 10 aprile, siamo alzati alle 7:00 e abbiamo preso l’autobus per andare sulla neve, in un luogo chiamato Atocampo, lí ci siamo divertiti giocando con la neve e abbiamo visto la sorgente dell’Ebro. Tornati a casa verso le 18:00 ci siamo preparati per uscire, infatti verso le 20:00 siamo andati a Bilbao per passare la serata e vedere una partita. Verso le 2:15 abbiamo preso la metro e siamo andati a letto dopo le 3:00. Luigi Ignaccolo Hoy hemos ido a Vitoria para ver el partido de voleibol de Amaia.En Vitoria había la nieve y hacia mucho frío.Las chicas han jugado contra el equipo de Vitoria y luego del partido hemos vuelto a la casa.Hemos comido y luego hemos ido a casa de Alazne donde estaban Federica y M.Cristina. A las 19:00 hemos ido a Baracaldo a una discoteca y las 22:30 hemos vuelto a casa. Lombardo Valeria |
