Progetto realizzato con il patrocinio della Comunità europea
ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE "G. CURCIO" di ISPICA RG
Progetto patrocinato dalla Provincia Regionale di Ragusa, Assessorato alla Pubblica Istruzione
vai alla home page Viaggio nei Paesi Baschi


12 Aprile 2005
Attività a scuola




Abbiamo terminato tutto il lavoro che ci era stato assegnato dagli altri professori inoltre alcuni di noi hanno assistito ad una lezione di spagnolo , ed é stato molto importante perché ci siamo confrontati con le alunne spagnole. Siamo rimasti a scuola fino alle 13:30 e dopo siamo andati a casa a mangiare. Nel pomeriggio alle 15:00 siamo ritornati a scuola e alle 16:00 abbiamo assistito ad un`altra lezione di spagnolo. Siamo usciti di scuola alle 17:00 e siamo andati a fare le ultime compere. Alle 21:00 siamo tornati a casa.

Hemos acabado todo el trabajo que fue asignado además allí por los otros profesores algunos de nosotros han asistido a una lección de español, y ha sido muy importante porque nos hemos enfrentado con las alumnas españolas. Hemos quedado a escuela hasta las 13:30 y después de hemos ido a casa a comer. Por la tarde a las 15:00 hemos vuelto a escuela y a las 16:00 hemos asistido a un`altra lección de español. Hemos salido de escuela a las 17:00 y hemos ido a ir de las últimas compras. A las 21:00 hemos vuelto a casa.

Carola


Questa mattina siamo andati a scuola e abbiamo continuato a lavorare sul diario delle attivitá giornaliere nei paesi baschi.Dopo di che la prof.ssa si é informata se alcuni alunni potevamo andare ad assistere una lezione di lingua spagnola in una classe con degli alunni spagnoli.Ottenuto il permesso Io, Luigi I,Miriam S e Valeria L siamo andate nell’aula 119 con la prof.ssa di spagnolo Imma. Ha spiegato una lezione di letteratura su Lazaro, argomento che tratteremo il prossimo anno. Non ho niente da aggiungere solo che E’ STATA UNA BELLISSIMA EPERIENZA!!!!!!!!!